Microsoftin Build 2024 -kehittäjäkonferenssi on meneillään ja yhtiö on jo tehnyt useita mielenkiintoisia ilmoituksia ja julkistanut uusia ohjelmisto- ja laitteistotuotteita. Monet näistä liittyivät tekoälyyn, joka näyttää olevan jokaisen teknologiayrityksen tulevaisuuden suunnitelmien keskipiste.
Redmondissa toimiva yritys on myös ilmoittanut tekoälyllä toimivista koneista, käyttöjärjestelmänsä edistyneistä ominaisuuksista ja jopa päivityksistä Edge-selaimeen. Viimeksi mainitun tapauksessa Microsoft tuo mukanaan mahdollisuuden kääntää videoita reaaliajassa tekoälyn avulla tekstityksen ja/tai äänen jälkiäänityksen avulla. Olemme kertoneet täällä, kuinka tämä ominaisuus toimii ja mitä voit tehdä sillä, joten lue lisää saadaksesi lisätietoja!
Edgen uudet käännösominaisuudet
Edge pystyy pian kääntämään videoita verkkosivustoilta, kuten Coursera, LinkedIn, YouTube ja muut. Se toimii myös uutissivustoilla, kuten Bloomberg, CNBC ja Reuters. Käyttäjät voivat katsella muilla kielillä kopioitua sisältöä sekä saada tekstityksen haluamallaan kielellä.
Tällä hetkellä ominaisuus tukee espanjan kääntämistä englanniksi ja englannin kielen kääntämistä italiaksi, hindiksi, espanjaksi, saksaksi ja venäjäksi. Lisäksi espanjalainen ja korealainen ääni voidaan kääntää englanniksi. Microsoft aikoo laajentaa tuettujen verkkosivustojen ja kielten luetteloa tulevaisuudessa.
Ominaisuus on toinen lisä niihin, jotka yritys on integroinut selaimeensa Copilotin, Microsoftin AI-chatbotin, kautta. Se voi jo tehdä yhteenvedon YouTube-videoista, mutta se riippuu siitä, onko videon transkriptioita jo saatavilla.
Uusi tekoälyllä toimiva ominaisuus ei ainoastaan helpota sisällön katselemista muilla kielillä, vaan se on myös erinomainen esteettömyys ja voi auttaa kuuroja tai kuulovammoja.
Näin ominaisuus toimi Microsoftin esittelemässä demossa.
Jos haluat kääntää videoita reaaliajassa käyttäessäsi Edge-selainta ja saada tekstitykset haluamallasi kielellä, sinun on napsautettava ’Käännä’-kuvaketta, joka tulee näkyviin, kun viet hiiren osoittimen videon päälle. Valitse sitten nykyinen ja ensisijainen kieli ja tekoäly alkaa kääntää videota reaaliajassa.
Käännöksen laatu riippuu useista tekijöistä, kuten lähdekielestä, puhujien määrästä, taustamusiikista jne. On myös tärkeää ymmärtää, että tekoälyn luomassa sisällössä voi olla virheitä.
Microsoftin mukaan käännös tapahtuu kokonaan laitteellasi, eikä tietoja ladata tai käsitellä pilvessä. Mikään ääni tai video ei poistu koneeltasi.
https://www.youtube.com/watch?v=pJ4bFWHtuXs
Milloin voit käyttää ominaisuutta? Valitettavasti Edgen reaaliaikainen käännösominaisuus ei ole vielä saatavilla julkisesti, eikä Microsoft ole tarjonnut muuta konkreettista päivämäärää ominaisuuden saapumiselle kuin epämääräinen ”Coming Soon”.
Edgen tekoälyllä toimiva reaaliaikainen käännösominaisuus voi auttaa videoista tulemaan osallisemmiksi ja auttaa kuulovammaisia. Katsojille se myös avaa pääsyn laajempaan sisältöön ja auttaa selaimesta tulemaan suositummaksi. Toistaiseksi Microsoft on vain esitellyt ominaisuutta ja ilmoittanut, että se on tulossa pian, mutta se ei antanut tarkkaa päivämäärää. Vaikka toivommekin, että se julkaistaan pian, yrityksen tulisi ottaa aikaa ongelmien ratkaisemiseen varmistaakseen, että se toimii moitteettomasti julkaisun yhteydessä.
Vastaa